Going for a walk?

A little itinerary to visit Benevento in a day. In this walking tour in the old town centre, we will see some of its symbol and discover the traces of Lombards, who made the town one of their outposts. There’s always a particular and personal reason that  brings travellers to visit a specific place, a determined town. Sometimes it’s because you saw pictures that made you dream, sometimes it’s because many people suggested it, sometimes it’s because you studied a part of its history for a university exam. Thanks to my studies, I travelled a lot with my imagination, many texts aroused my curiosity and invited me to organise a travel or a trip in a particular place.  Leggi in italiano

Un piccolo itinerario per visitare Benevento in un giorno. In questo walking tour nel centro storico vedremo alcuni dei suoi simboli e scopriremo le tracce dei Longobardi, che fecero della città un loro avamposto. C’è sempre un motivo, particolare e personale, che porta i viaggiatori a voler visitare un determinato luogo, una città specifica. Alle volte è perché ne hai visto delle immagini che ti hanno fatto sognare, altre perché in tanti te l’hanno consigliato, altre ancora perché hai studiato parte della sua storia per un esame universitario. Grazie ai miei studi ho viaggiato spesso con la fantasia, tanti testi hanno suscitato la mia curiosità e scatenato la voglia di organizzare un viaggio o una gita in una particolare località.  Read in English

“Ah, ma c’è un matrimonio.  Non possiamo entrare adesso” “Allora andiamo a fare un giro. Torniamo più tardi, dai.” Gli sposi sorridenti  si mettono in posa per scattare le foto sul sagrato di Santa Sofia, uno dei simboli di Benevento. Una volta era anche una delle chiese più importanti della Longobardia Minor . Siamo venuti qui proprio seguendo i Longobardi : dopo aver visitato Monte Sant’Angelo, in Puglia, la curiosità per questo popolo ci ha portati a in questa città.

 the Italian garden Rieccomi dopo lungo tempo! Dovete scusarmi, ma lo studio per gli esami universitari mi ha assorbita completamente. Spero di esservi mancata un po’ come voi siete mancati a me! Finalmente oggi posso riprendere a occuparmi del blog! Voilà après longtemps! Pardonnez-moi, mais mes études pour les examens à l’université m’ont absorbée complètement. J’espère de vous ê tre manquée comme vous êtes manqués à moi! Finalement aujourd’hui je peut reprendre à m’occuper du blog! Here I am again after long time! I’m   sorry, but my exams at the university absorbed me completely. I hope that you’ve missed me a little bit as I’ve missed you! Eventually, today I can return to my blog again! Oggi vi parlo di una delle regge più belle d’Italia: la Reggia di Caserta, patrimonio dell’UNESCO. Aujourd’hui je vous parle d’un des palais les plus beaux d’Italie: le Palais de Caserta, patrimoine de l’UNESCO. Today I’m going to talk about one of the most beautiful r...